"Яблоко России" № 11 (45), 24 апреля 1999 года

Как тебя по-русски?

Обеспечить всех столичных экологов наглядным пособием по охране окружающей среды решили городские власти.

Отдел правительства Москвы по вопросам природопользования и защиты окружающей среды в сентябре планирует выпустить первую столичную Красную книгу. Она будет составлена на основе многолетних исследований и включит почти 500 видов растений и животных Москвы, находящихся под угрозой исчезновения.

Издать ее решено в двух вариантах. Первый будет популярным, рассчитанным на обычного читателя. Второй - для служебного пользования, с точным указанием мест обитания каждого вида и конкретными мероприятиями по его сохранению, с иллюстрациями, фотографиями и картосхемами. Примечательно, что, как и популярный, "служебный" вариант будет написан предельно простым языком, для того чтобы сотрудники природоохранных органов смогли узнать, что нужно охранять, не углубляясь в изучение латинских названий.

Кроме того, в дополнение к Красной книге учеными разрабатывается пять экологических законов. В них будет определена степень ответственности за уничтожение растения или животного, занесенного в Красную книгу Москвы.

"МК"