В настоящем постановлении применяются следующие определения:

 a)  Закон о нефти: Закон от 29 ноября 1996 г. № 72, регулирующий нефтяную деятельность.
 b) Закон о государственной регистрации: Закон от 7 июня 1935 г. № 2, регулирующий государственную регистрацию.
 c)  Морской закон: Закон от 24 июня 1994 г., регулирующий судоходство.
 d) Закон о государственной администрации: Закон от 10 февраля 1967 г., регулирующий процедуру в случаях, касающихся государственной администрации.
 e)  Лицензии:  лицензии на добычу, как они определены в Статье 3-3 Закона о нефти, и лицензии на транспортировку и добычу нефти, как они определены в Статье 4-3 того же самого Закона.
 f) Доля: нераздельная доля, которой обладатель лицензии обладает постоянно в лицензии и в совместном предприятии, что следует из соглашения о кооперации, связанного с лицензией.
 g) Установки: предприятия и установки, как они определены в Статье 1-6d Закона о нефти, и которые  размещены в соответствии со Статьями 3-3 и 4-3 того же самого Закона.

Нефтяной регистр ведется Норвежским директоратом нефти.

Нефтяной регистр ведется с помощью электронной обработки данных. Регистратор ведет журнал, распечатывая из компьютера бумажную копию, которая включает в себя все регистрации, произведенные за день. Компьютерные распечатки журнала хранятся вместе.

Регистр открыт для общественности, его распечатки можно запросить у регистратора. Когда из регистра предоставляется распечатка, Норвежскому директорату нефти следует заплатить сбор, равный одной трети стандартного судебного сбора для каждой лицензии, включенной в распечатку. К запросу на распечатку должно быть приложено подтверждение об уплате сбора. В особых случаях регистратор может согласиться получить плату после предоставления распечатки.

Регистратор должен зарегистрировать все лицензии в Нефтяном регистре. Каждая лицензия составляет отдельную регистрационную запись.

В Нефтяной регистр должна вноситься информация о номере лицензии, дате ее предоставления, сроках действия, физических лицах или компаниях, являющихся обладателями лицензии, размерах доли каждого обладателя лицензии в лицензии и имени оператора. Если Государство непосредственно участвует в лицензии, регистр должен содержать данные о размере доли Государства в лицензии. Если на обладателя лицензии наложен штраф, регистр должен содержать информацию о штрафе до его погашения.

Министерство может принять решение о включении в регистр дополнительных сведений. 

Обладатель лицензии должен письменно уведомить регистратора о следующих изменениях в лицензии:

 a) смене оператора в соответствии с Законом о неф-ти, статья 3-7,
 b) изменении названия компании,
 c) продлении лицензии на добычу в соответствии с Законом о нефти, статья 3-9,
 d) отказе от лицензии на добычу в соответствии с Законом о нефти, статья 3-15,
 e) сдаче в залог лицензии или доли лицензии в соответствии с Законом о нефти, статья 6-2,
 f) передаче лицензии или доли лицензии и пр., как это указано в Законе о нефти, статья 10-12, первый абзац, и других сделках, изменяющих распределение доли обладателя лицензии в лицензии,
 g) отзыве лицензии в соответствии с Законом о нефти, статья 10-13.

Изменения в лицензии, подпадающие под действие обязательства об уведомлении в соответствии с первым абзацем, должны регистрироваться в Нефтяном регистре.
В случае нарушения требования об уведомлении регистратор в соответствии с нормами Закона о нефти, Статья 10-16, может наложить на обладателя лицензии ежедневный штраф за просрочку, равный удвоенной величине стандартного судебного сбора за один день, до представления обладателем лицензии письменного уведомления. Штраф, однако, не может взиматься более 30 дней.

Регистратор по своей воле может зарегистрировать информацию, подпадающую под действие обязательства об оповещении, если обладатель лицензии нарушит это требование. В случаях наложения штрафа регистратор может по своей воле зарегистрировать информацию после окончания взимания штрафов. После такой регистрации регистратор должен письменно известить об этом обладателя лицензии.

Документы, имеющие отношение к добровольному установлению, изменению, передаче, взятию в долг, принятию права, имеющего отношение к лицензии или ее части, или отказе от него, могут быть зарегистрированы в Нефтяном регистре.

Регистрационные записи ведутся теми, кто в Нефтяном регистре обозначен как обладатель лицензии, или теми, кто доказывает, что он обладатель лицензии. Если лицензия выдана группе обладателей лицензии, группа обладателей лицензии имеет регистрационную запись в отношении всей лицензии, а отдельные обладатели лицензии имеют регистрационные записи, касающиеся их долей в лицензии.

Любой, имеющий регистрационную запись, также имеет регистрационную запись в отношении привилегий в соответствии с соглашениями, касающимися переработки, хранения и транспортировки нефти и заключенными в связи с лицензией. 
Регистрационная запись также включает права по отношению к установкам, которые не зарегистрированы в ином регистре залогов и которые не находятся на земле или морском дне, подпадающими под действие права частной собственности.

Права, указанные в Статье 3-1, не могут быть зарегистрированы в Нефтяном регистре, если сторона, издавшая документ, не имеет регистрационную запись или же согласие держателя регистрационной записи.

Регистратор, тем не менее, по своей воле может зарегистрировать информацию, подпадающую под действие обязательства об уведомлении, если обладатель лицензии нарушит  требование Статьи 2-3, см. Статью 2-3, пятый абзац.

Документ не может быть зарегистрирован до тех пор, пока не получены требуемые государственные согласия в соответствии с Законом о нефти.

В случае сдачи в залог лицензии залоговая сделка должна содержать тип лицензии, номер лицензии. Кроме того, залоговая сделка должна в общем виде указывать права, связанные с лицензией и с деятельностью, выполняемой в соответствии с лицензией. В этой связи должно быть указано, какие права в соответствии с соглашениями, заключенными в силу лицензии, включаются в залог.

В случае сдачи в залог доли залоговая сделка, кроме информации, указанной в первом абзаце, должна также включать в себя указание размера доли.

Залоговая сделка должна указывать определенный или максимальный размер иска. Эта величина должна быть указана в норвежской валюте или в зарубежной валюте, которая обычно котируется в Норвегии.

По мере пригодности применяются Статьи 20 - 27 Закона о государственной регистрации.

Выжимка документа должна включаться в Нефтяной регистр. На документ должна быть нанесена запись, подтверждающая регистрацию, его копия должна остаться в хранении.

Регистрация документа в регистре должна содержать номер документа, дату регистрации и указание на то, какие сделки или изменения в лицензии этот документ представляет. При регистрации информации, относящейся к лицензии, применяются также положения Статей 2-2, 2-3 и 5-2.

Регистрационные записи не должны содержать сведений, являющихся секретными в соответствии с действующим законодательством.

Документ, который кто-либо хочет зарегистрировать, должен быть представлен регистратору с копией. Что касается документов, относящихся к правам, копия должна быть представлена на государственной регистрационной бумаге.  Документ должен быть написан по-норвежски или по-английски. Может потребоваться перевод на норвежский язык. Документ не должен содержать более того, что может быть зарегистрировано.

Документы, поступившие в Нефтяной регистр до 12 часов дня, должны быть зарегистрированы в тот же самый день, документы, поступившие в нефтяной регистр после 12 часов дня, должны быть зарегистрированы на следующий рабочий день.

Если регистратор находит, что документ не может быть зарегистрирован, он должен быть возвращен заявителю без регистрации. Если регистратор в иных случаях находит, что документ не может быть зарегистрирован, по мере пригодности применяются положения Закона о государственной регистрации, Глава 2, регулирующие отказ в государственной регистрации и подачу жалобы.

В случае регистрации залогов сбор, равный десятикратному стандартному судебному сбору, должен быть уплачен Норвежскому директорату нефти.
Подтверждение того, что сбор уплачен, должно направляться вместе с просьбой о регистрации. Если такое подтверждение не представлено, документ не будет принят и будет считаться неполученным.

На зарегистрированные документы, касающиеся сделок, ставятся дата регистрации и номер документа. Кроме того, залоги могут сопровождаться регистрацией закладной, что может влиять на право залогодержателя. Подобные регистрации и специальные сертификаты залогов могут быть даны в форме выписок из регистра.

Регистратор должен обеспечить, чтобы информация в Нефтяном регистре собиралась, регистрировалась, хранилась и использовалась ответственным образом. Должна вестись копия Нефтяного регистра.

Когда регистратор получает от обладателя лицензии письменное уведомление о том, что срок лицензии истекает, что от лицензии отказываются или что она отменена, лицензия должна быть исключена из регистра с указанием причины такого исключения. В случае отказа или отмены доли лицензии, исключение должно быть проведено в той степени, в какой это касается информации о рассматриваемой доле.

Исключение в соответствии с предыдущим абзацем требует того, чтобы залоговые права в лицензии или ее доле были также исключены. В случае исключения залоговых прав в иных отношениях применяется по мере пригодности Статья 29 Морского закона.

Нормы о временных ограничениях юридической защиты в соответствии со Статьей 3 Закона о государственной регистрации не применяются.

В случаях, указанных в Статье 6-4 Закона о нефти, исключение не может быть осуществлено до уведомления залогодержателя и только после того, как он не сумел по требованию продать залог на аукционе без задержки.

Если регистратор узнает, что какая-то запись в Нефтяном регистре ошибочна или что была допущена какая-либо иная ошибка, он должен исправить эту ошибку. Если кто-то в результате ошибки получил неверную информацию, регистратор должен в максимально возможной степени информировать заинтересованную сторону об исправлении заказным письмом.

Применяются нормы Закона о государственной администрации, Глава VI. Судебное преследование может начаться только после окончательного решения по обжалованию.

Государство несет ответственность за ошибки регистрации в той степени, в какой это следует из обычных норм ответственности за причиненный ущерб.

Настоящее постановление вступает в силу 1 июля 1997 г. Постановление от 12 июня 1985 г. № 1188, регулирующее вопросы Нефтяного регистра, с той же даты отменяется.

Если какая-либо информация, имеющая отношение к регистрационной записи, которая была включена в регистр в соответствии с постановлением от 12 июня 1985 г. № 1188, является очевидно ошибочной, регистратор должен исправить ошибку до 1 октября 1997 г. До внесения подобного исправления обладатель лицензии должен быть о нем оповещен и ему должно быть дано время для собственных комментариев.