ГЛАВА I
ВВОДНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Статья 1
Сфера действия
Настоящее постановление применяется к импорту, производству, продаже,
использованию асбеста или продуктов, содержащих асбест, а также к другим
действиям с ними.
Настоящее постановление применяется к районам, указанным в Статье 1
постановления, регулирующего охрану труда и условия труда в нефтяной деятельности,
за исключением Статьи 1, второй абзац, постановления, регулирующего охрану
труда и условия труда в нефтяной деятельности.
Статья 2
Определения
Для целей настоящего постановления термин “асбест” будет означать волокнистые,
кристаллические силикатные минералы: хризолит (белый асбест), кроцидолит
(синий асбест), амозит (коричневый асбест), антофилит, тремолит и актинолит.
Для целей настоящего постановления термин “продукты, содержащие асбест”
будет означать сырье, добавки, полуфабрикаты и готовые продукты, содержащие
асбест.
Для целей настоящего постановления термин “асбестовая пыль” будет означать
асбестовые частицы, находящееся в атмосфере, или же отдельные асбестовые
частицы, которые могут проникнуть в атмосферу.
Для целей настоящего постановления термин “вдыхаемый асбест” будет означать
асбестовые волокна длиной б 5 mm, диаметром <3 mm и отношением между
длиной и диаметром не менее чем 3:1.
Статья 3
Освобождение от выполнения
Инспекция по труду может освободить от исполнения настоящего постановления,
если такое освобождение оправдано с точки зрения безопасности и медицинской
точки зрения.
Статья 4
Принуждение к исполнению
Исполнение настоящего постановления осуществляется Инспекцией
по труду в соответствии с положениями, содержащимися в Законе об охране
труда.
Статья 5
Принудительный штраф
Для обеспечения выполнения положений настоящего постановления или же
отдельных решений, принятых в силу настоящего постановления, Инспекция
по труду может налагать принудительные штрафы в соответствии со Статьей
78 Закона, регулирующего охрану труда и условия труда, Статьей 13 Закона,
регулирующего контроль качества товаров.
Статья 6
Наказания
В случае нарушения настоящего постановления или же отдельных решений,
принятых в силу настоящего постановления, применяются положения о наказаниях,
содержащиеся в Статье 78 Закона, регулирующего охрану труда и условия труда
и пр., и в Статье 13 Закона, регулирующего контроль качества товаров.
Статья 7
Вступление в силу
Настоящее постановление вступает в силу немедленно.
В то же самое время отменяется постановление, касающееся асбеста, принятое
Директоратом инспекции по труду 14 декабря 1984 г., вместе с поправками,
принятыми Министерством местного самоуправления и труда 5 ноября 1985 г.
ГЛАВА II
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Статья 8
Импорт, производство и продажа асбеста и товаров, содержащих асбест,
которые не имеют специального разрешения согласно Главе 3, запрещаются.
Это равным образом относится к использованию и другим применениям подобных
составов и товаров в работе, торговле и промышленности.
Статья 9
Ограничения в приеме на работу
Лица моложе 18 лет, а также лица, страдающие от хронических заболеваний
легких, сердца и дыхательных путей, не допускаются к работе в местах, где
они могут быть подвергнуты воздействию асбестовой пыли.
Статья 10
Запрет на курение
В местах, где работа связана с риском быть подвергнутым воздействию
асбестовой пыли, курение запрещается.
ГЛАВА III
ИЗЪЯТИЯ
Статья 11
Запрет, содержащийся в Статье 8, не действует при сносе или ремонте
зданий или технических сооружений, где использовались материалы, содержащие
асбест.
Статья 12
Запрет, содержащийся в Статье 8, не действует при добыче и переработке
скалистых грунтов, содержащих по весу не более 1% асбеста.
Статья 13
Запрет, содержащийся в Статье 8, не действует при использовании
фрикционных, крепежных и укупоривающих материалов, содержащих асбест, если
такие продукты невозможно изготовить или использовать из материалов, менее
опасных для здоровья.
Статья 14
Другие технические приспособления, отличные от тех, что указаны
в Статье 13, и содержащие асбест или материал, содержащий асбест, могут
ремонтироваться с помощью асбеста только в том случае, когда невозможно
использовать материалы, менее опасные для здоровья.
ГЛАВА IV
МАРКИРОВКА, ОБРАЩЕНИЕ
Статья 15
Упаковка для асбеста или материалов, содержащих асбест, должна быть
маркирована следующим ясно читаемым текстом:
INNENHOLDER ASBEST. INNЕNDING AV STШV FRA DETTE MATERIALET KAN
FORЕRSAKE KREFT.
BRUK EGNET VERNEUTSTYR.
Статья 16
С асбестом и материалами, содержащими асбест, следует обращаться таким
образом, чтобы избегать распыления асбестовой пыли, включая операции хранения
и транспортировки.
Упаковка материалов, содержащих асбест, должна быть такого качества,
чтобы она не рвалась, не получала трещин и пр. во время его обработки.
Статья 17
Асбестовый мусор и упаковка, содержавшая асбест или материалы, содержащие
асбест, должны немедленно удаляться и храниться в закрытых, запираемых
контейнерах до их утилизации. Контейнеры должны быть маркированы в соответствии
со Статьей 15.
Статья 18
Обработка асбеста и материала, содержащего асбест, должна производиться
отдельно от остальных видов деятельности.
Когда подобная обработка асбеста или материала, содержащего асбест,
производится в закрытом помещении, должны быть установлены зоны с пониженным
давлением, которые бы предотвращали попадание асбестосодержащей пыли в
окружающую среду.
Следует использовать надежное защитное оборудование.
Зараженная асбестом пыль должна быть удалена из места своего происхождения.
Когда используется отсасывание пыли, воздух из такого отсасывающего
аппарата не должен возвращаться на рабочее место, а должен очищаться и
выбрасываться в атмосферу. Воздух, всасываемый передвижным пылесосом с
целью сбора асбестосодержащей пыли, может, тем не менее, быть возвращен,
если этот воздух был очищен настолько, что по меньшей мере 99,99 процентов
асбестовой пыли отделено.
Статья 19
Чистка и замена фильтров в пылесосе и самого фильтровального устройства
должны производиться в соответствии со Статьей 18.
Статья 20
Работодатель должен изготовить письменные инструкции для работы с материалами,
содержащими асбест, и для защиты от асбестовой пыли. Эти инструкции должны
находиться на рабочем месте.
ГЛАВА V
УНИЧТОЖЕНИЕ И РЕМОНТНЫЕ РАБОТЫ
Статья 21
До начала любых ремонтных работ или сноса предприятие должно убедиться,
что эти работы не повлекут за собой риска подвергнуть людей воздействию
асбестовой пыли.
Статья 22
Предприятие, которое собирается выполнить работы, связанные с уничтожением
или удалением асбеста из здания или технического прибора, должно
получить разрешение Инспекции по труду.
Заявка на разрешение должна содержать информацию о:
- том, как будет организована работа,
- используемых методах,
- предусмотренных мерах безопасности,
- инструкциях, применяемых в работе,
- обучении работников,
- медицинском обследовании работников.
До подачи заявки в Инспекцию по труду эта заявка должна быть направлена
для комментариев делегату по охране труда, комитету по условиям труда,
а также персоналу по безопасности и медицинскому персоналу предприятия,
которое собирается производить работы по сносу или ремонту.
Статья 23
Для любых ремонтных работ или работ по сносу, которые связаны с обработкой
асбеста или продуктов, содержащих асбест, работодатель может использовать
только персонал, прошедший специальную подготовку.
Подобное обучение должно включать ознакомление со свойствами асбеста
и его воздействием на здоровье человека, имеющейся технологией, мерами
безопасности и способами уничтожения. Обучение должно включать в себя и
практические занятия.
Статья 24
Заблаговременно, но не позднее чем за неделю до начала любых работ,
связанных с удалением асбеста или материалов, содержащих асбест, из здания
или технического прибора, предприятие должно представить в Инспекцию по
труду обзорный документ и письменное уведомление, содержащее информацию
о типе удаления, его объеме и рабочих процедурах.
Должна использоваться форма, утвержденная Директоратом Инспекции по
труду. Работник, которому предстоит проводить удаление асбеста, должен
не позднее чем за неделю до начала работ уведомить об этом делегата по
охране труда и ответственного за охрану труда.
Статья 25
Следует предпринять меры с тем, чтобы избегать распространения асбестовой
пыли.
Статья 26
Рабочее место, на котором происходит удаление асбеста, а также соответствующий
душ и комнаты, где хранится защитная одежда, должны быть снабжены следующей
ясно читающейся надписью:
RIVING - ASBEST - ADGANG FORBUDT FOR UVEDKOMMENDE
Статья 27
Во время проведения ремонтных работ и работ по сносу работники должны
носить плотно подогнанную защитную одежду с капюшоном и сертифицированное
средство защиты дыхания.
Защитная одежда и средство защиты дыхания должны очищаться после каждой
рабочей смены.
Защитная одежда должна изготовляться из пылеотталкивающей ткани и не
должна иметь карманов и пр.
Использованная защитная одежда должна сниматься перед уходом из
зоны очистки.
Одноразовая защитная одежда должна заменяться после каждой рабочей
смены.
Статья 28
Душевая с умывальником и душем с горячей и холодной водой должна быть
недалеко от места работы во время сноса и ремонтных работ. Работодатель
должен проинструктировать каждого о том, что после каждого рабочего периода
необходимо принимать душ.
Время, используемое для мытья и переодевания, считается рабочим временем.
Статья 29
Работодатель должен выделить специальное помещение для защитной одежды,
отделенное от помещения для обычной и рабочей одежды. Работодатель должен
проинструктировать работников о том, что рабочую одежду не следует брать
домой.
Защитная одежда, зараженная асбестом, должна стираться отдельно от
другой одежды.
Стирка рабочей одежды должна производиться под наблюдением работодателя.
Статья 30
Работодатель должен обеспечить, чтобы чистка фрикционных компонентов,
содержащих асбест, производилась в специальном помещении, предназначенном
для этой цели.
Механизмы должны быть экранированы от окружающего зоной пониженного
давления.
Пространство или помещение, где проводятся работы, указанные в первом
абзаце, должны ежедневно убираться.
Статья 31
Когда работы по сносу и ремонтные работы закончены, асбест и материалы,
содержащие асбест, должны быть удалены с рабочего места до начала любой
иной работы. Пыль должна удаляться таким образом, чтобы она не распространялась
вовне.
ГЛАВА VI
КОНТРОЛЬ
Статья 32
Измерение волокон
На рабочих местах, где существует риск для работников подвергнуться
воздействию асбестовой пыли, должно постоянно проводиться измерение волокон.
Статья 33
Регистрация
Работодатель обязан регистрировать подобные измерения.
Статья 34
Измерения волокон должны производиться компетентным специалистом.
Статья 35
Контроль после уничтожения асбеста
После уничтожения или удаления асбеста или материала, содержащего асбест,
предприятие должно обеспечить надлежащий контроль с тем, чтобы убедиться,
что вся асбестовая пыль удалена.
Контроль после очищения от асбеста должен проводиться после очистки
и еще в то время, когда рассматриваемое место отделено от окружающей среды.
Пониженное давление должно поддерживаться в месте очистки все время
проведения контроля.
На очищенных поверхностях не должно оставаться асбестовой пыли.
ГЛАВА VII
ОХРАНА ЗДОРОВЬЯ
Статья 36
Медицинские обследования
Работодатель должен обеспечить, чтобы любой работник, который мог подвергнуться
воздействию асбестовой пыли, прошел медицинское обследование до принятия
на работу.
Работодатель должен обеспечить, чтобы любой работник, который мог подвергнуться
воздействию асбестовой пыли, проходил медицинское обследование каждые 2
- 5 лет в зависимости от характера его/ее работы.
Статья 37
Рентгеновские обследования
Работодатель должен обеспечить, чтобы работник проходил рентгеновское
обследование легких в следующих случаях:
1) при приеме на работу или же до первого случая начала работ,
которые влекут за собой риск подвергнуться воздействию асбестовой пыли,
2) позднее через определенные промежутки времени вместе с медицинскими
обследованиями в соответствии со Статьей 36,
3) при увольнении, когда работник был занят на работах, где существовал
риск быть подверженным воздействию асбестовой пыли, по крайней мере в течение
двух лет до 1980 г.
При увольнении, если работник был занят на работах, где существовал риск
быть подверженным воздействию асбестовой пыли, по крайней мере, в течение
двух лет до 1980 г., он должен получить письменное подтверждение от работодателя,
что проходил медицинское обследование каждые 2 - 5 лет в зависимости от
характера его/ее работы.
Статья 38
Журнал
Работодатель должен вести журнал, содержащий имена всех работников,
которым предстоит проходить регулярные медицинские обследования в соответствии
с настоящим постановлением.
Журнал должен содержать информацию об именах, датах рождения, датах
назначения, времени занятия места работы и должности в рассматриваемом
предприятии, а также в частном предприятии. Кроме того, журнал должен содержать
даты медицинского обследования и фамилию консультировавшего врача.
Этот журнал или любая его часть не должны уничтожаться без разрешения
Инспекции по труду.
В случае закрытия предприятия этот журнал должен быть отправлен в Инспекцию
по труду.
Статья 39
Оплата обследований
Затраты, связанные с медицинскими и рентгеновскими обследованиями, которые
не покрываются в соответствии с действующим национальным законодательством,
должны оплачиваться работодателем.
Статья 40
Отчет о заболеваниях, вызванных асбестом
Врачи должны сообщать о болезнях, которые могут быть вызваны асбестом,
в Директорат Инспекции по труду, представляя утвержденную для этих целей
форму.
В случае, когда у работников рентгеновское обследование выявило изменения
в плевре или легких, которые могли быть вызваны воздействием асбеста, вместе
с отчетом в Инспекцию по труду должны быть представлены и описания рентгеновских
снимков. |