Госсовет Татарии принял Закон “О восстановлении татарского алфавита на основе латинской графики”. Президент Минтимер Шаймиев документ подписал, и алфавитный развод между Москвой и Казанью практически неотвратим. Согласно проекту, к первому сентября 2011 года в республике окончательно распрощаются с русским алфавитом. 

А пока все “здоровые силы общества” брошены на борьбу с транскрипцией нового латино-татарского языка
Правительство решило следовать вековым традициям. Только вот истоки своих традиций подданные одного из лидеров “Всей России” отыскали почему-то не в арабской вязи, а в латинице, которая появилась на берегах Волги лишь при большевиках. Да и продержалась совсем недолго — уже при Сталине перешли на кириллицу.

То ли других традиций не нашлось, то ли не сочли их столь значительными. Да и не это ведь главное. Тем более что, по словам языковых реформаторов, во время подготовки и принятия этого Закона о политике не думали. Можно, конечно, этому и поверить, но все же у меня утверждение властей вызывает большие сомнения. Уж больно вычурный шаг. Дистанция, на которой мы окажемся друг от друга в результате принятия одного такого Закона, слишком велика. Для русского человека латиница — это всегда потемки.

Кому латинские буковки будут удобны, так это, видимо, иностранцам. Им сразу все станет понятно и легко. Kazan, так Kazan. А заодно и бизнес, офис, менеджер — мало ли слов в русском языке, имеющих иностранные корни. А читать их американцам, немцам и всем остальным на латинице будет значительно легче. И полетят они, и поедут. И инвестиции будут вкладывать — закачаешься. Если будут, конечно. А вы говорите, кириллица. Кстати, прецеденты уже были — Узбекистан, Туркмения и Азербайджан, отделяясь после распада Советского Союза, принимали точно такие же реформаторские законы.